Puvita — Terms of Use
1. About these terms
These terms are an agreement between you and OVVL DIGITAL SOLUTIONS, MMC (“Puvita”). “You” means the parent or legal guardian who creates a family account or connects to a child's account, or the school or course center and its staff who use Puvita as a center. By creating or connecting an account you accept these terms and our Privacy Policy. If your child uses Puvita as a guest, these terms apply to that use as well; when you connect, you accept them for your family.
2. Who can use Puvita
- Only an adult (18 or older) who is the child's parent or legal guardian may create a family account or connect to a child's account.
- Children aged 6–17 use Puvita through a profile created by their parent — in “Child mode” on the parent's phone or with a Child Code given by the parent — or start on their own phone as a guest with a nickname, a character and an age. A guest can play, learn, take part in the weekly league and online Football, add friends and send them game invitations and ready-made messages (section 7), and can buy Gem packs as described in section 4, but cannot write to friends in their own words, join a school or course, or send requests to a parent until a parent connects with the code shown on the guest's phone (a pack the guest chooses with “Ask my parent” is kept and becomes a request to the parent when the parent connects). A guest account that is not opened for 180 days is deleted.
- A parent may invite another parent or guardian of the same child (up to four in total). Invite only people who really are the child's parents or guardians: every parent of a child can see that child's tasks, reports and school information, can change the child's settings and can make purchases for the child.
- You are responsible for your child's use of the app and for keeping your password and parent PIN secret from the child.
3. What Puvita is — and is not
- Puvita is a motivation, learning and game app: tasks from parents, healthy habits, quizzes, games, weekly leagues and — if you choose — a link with your child's school or course.
- It is not medical advice. Exercise and wellbeing content is general and age-oriented. If your child has a health condition, ask a doctor first. Stop any exercise if the child feels unwell. The parent's AI helper does not answer medical questions.
- Quiz and learning content is for practice and does not replace school.
- Quizzes, camera exercises and every Tour of the Adventure can be played without paying real money. The first stage of each language course is free; further stages are opened with Gems. Gems can be earned in the app or bought, and can be spent on in-game items such as boosters, helpers or opening a chest at once, which can make progress faster.
4. Purchases
- Who can buy. A parent can buy in the Parent Zone, and every parent purchase requires the parent PIN. A child — including a guest — can buy Gem packs in the app's Gem shop, as described below.
- Payments are made through Apple's App Store or Google Play under their terms, and are processed for us by RevenueCat. Prices are shown before each purchase, in the currency and amount set by the store for the buyer's country.
- Monthly spending limit. A parent sets a monthly spending limit for parent purchases (default USD 20; options include no limit). The limit is shared by the whole family — parent purchases for all children of the parent count towards it — and can be changed only with the parent PIN. A parent purchase that would exceed the limit is not possible. The limit does not apply to purchases that a child makes in the Gem shop.
- What is sold. Only five Gem packs are sold for real money in the family part of the app (Center Credit packs for schools and courses are described in section 9). All are one-time, consumable in-game items; there are no subscriptions. A parent's purchase goes to the child chosen by the parent or to the parent's own account (“For myself”); a child's purchase goes to that child's own account. A child's first Gem pack gives double Gems once; a parent's purchase for their own account does not. Earlier packs (for example the Starter Pack, Hero Pack, Holiday Pack and the Season Pass) are no longer sold; a pack that was paid for earlier is still delivered.
- Purchases by a child or a guest. The child chooses a Gem pack and confirms the payment only in Apple's or Google's own purchase window, under the store's rules and the family settings of the phone (for example Apple's “Ask to Buy” or purchase approvals in Google Play). The Puvita parent PIN is not asked. Instead of buying, a child with a parent can send the chosen pack to the parent as a request (“Ask my parent”), which the parent may accept or decline. A guest's purchases stay with the guest account and are kept when a parent connects.
- Turning off a child's own purchases. With the parent PIN, a parent can switch off “Child can buy Gems” in the Parent Zone (it is on by default). The child then still sees the Gem packs and their prices but can only send a request. A purchase that was paid before the switch was turned off is still delivered. Please talk with your child about purchases and use the family purchase settings of the phone if you want every purchase to need your approval.
- Restore purchases. If a purchase was paid for but not delivered, use “Restore purchases” in the Parent Zone → Shop, or write to us.
- Refunds are decided by Apple or Google under their policies. If a purchase is refunded, we take back the Gems it gave, but only as many as remain in the balance of the account that received them (the balance never becomes negative); chests, parts and other items already received are not taken back. Purchases that were not delivered because of an error will be delivered or corrected by us — write to support@puvita.io.
- Nothing in this section limits rights you have under the consumer law of your country that cannot be limited.
5. Virtual items, chests and fair play
- Trophies, Gold, Gems, chests, boosters, items, levels and other in-game items have no monetary value, cannot be exchanged for money, cannot be moved between children and are not your property. You receive a personal, non-transferable licence to use them in Puvita. Gems do not expire.
- Chests contain random in-game items. All possible rewards of every chest type and their odds, including the chance of a booster, are shown before Gems are spent on a chest. In countries where we have decided that local law requires it, the exact contents of that chest are also shown before Gems are spent.
- Leagues, the Tower and matches. Trophies, weekly league points and game ratings come only from activities in the app; they cannot be bought with money, packs or Gems. Rewards are in-game items only, never money or real prizes.
- We may correct balances or items that were obtained through an error, a bug or misuse of the app.
6. Rules of use
- Do not write phone numbers, e-mail addresses, street addresses, links, social-network names, or rude or hurtful words in messages, nicknames, tasks, notes or announcements. Such text is blocked automatically.
- Choose a nickname that is not your real name and does not hurt anyone. A nickname shown in the league can be reported by other players.
- Give your child only safe, age-appropriate tasks.
- Do not try to break, copy or misuse the app or the portal, their code, characters or artwork, to cheat in games or leagues, or to access another family's or another center's data.
We may suspend or close an account that breaks these rules or the law.
7. Friends, messages and online games
- A child — also a guest — can add a friend with the friend's 6-digit code, from a player's public profile in the rankings, or from a game result. The other child accepts or declines the request themselves; no parent approval is needed. A request that is not answered is deleted automatically after 14 days. A parent can switch the friends feature off at any time. Talk with your child about accepting only children they know.
- Friends can send each other game invitations and ready-made messages without any permission. They can write short messages in their own words only if a parent allows it; a guest must connect a parent first, and when a parent withdraws the permission, this stops at once. Every message is checked by the safety filter, so phone numbers, e-mail addresses, links, addresses, social networks and swear words are not sent. Parents do not read the messages between friends; if the filter blocks a message, the child's parents are told only the category and the time, without the text.
- A child can block or report a friend and report a league nickname. Reports are reviewed by authorised Puvita staff, who may end a friendship. A parent can end any of their child's friendships or switch the friends feature off.
- In online games (Football) a child — also a guest — can play against another child, a friend or the app. Only ready-made reactions can be sent — no free text. A parent can switch Football off.
- Messages between a parent and the child, and in the family group, are visible to the people in that conversation. Messages between a child and a teacher can be read by the child's parents. Notifications can show the text of a message on the lock screen.
8. Schools and courses
- A child joins a center only after the parent approves with the parent PIN. The child or the parent enters either the center's Class Code — then the center also accepts the request — or a personal join code (also printed as a QR code) that the center created for the child's name on its class list — then the child joins automatically after the parent's approval. Guests cannot join a center. You can remove your child from a center at any time.
- The center, not Puvita, decides on homework, grades, attendance marks, exams, announcements, the timetable, the course plan and the meal menu, and is responsible for their content and accuracy. Questions about them should go to the center. Puvita may send parents automatic summaries made from the center's records (for example, a weekly summary).
- The center keeps its own records about its students (including the student's name, which the center enters). These records are not deleted automatically when the child leaves or the child's account is deleted; ask the center to erase them, or write to us. What the center sees and does not see is described in the Privacy Policy.
9. Additional terms for centers and their staff
- The person who registers a center confirms that they are authorised to represent it and that the information given about the center is true. A center can work with children only after Puvita has checked and approved it; Puvita may refuse, suspend or close a center.
- The center administrator invites teachers and is responsible for who has access. Each staff member uses their own account and keeps the password secret. Remove a staff member's access when they leave.
- Use students' data only for education. A class list you upload may contain only students' names and classes, and only of students your center is entitled to enrol; a name on the list is not linked to any child until the parent approves, and names that are never joined are deleted, with their codes, after the end of the school year you set. Do not connect a child without the parent's consent, and do not copy students' data out of Puvita for other purposes. When a student leaves, erase their records if you no longer need them.
- Enter a student's real name only in the field provided for it. Do not ask children for phone numbers, addresses, photos or social-network names, and do not move a conversation with a child outside Puvita.
- AI tools (exam questions from text or a photo, homework from your voice, homework in three levels, the weekly summary sentence) produce drafts. Do not put students' names or faces in the text, photos or voice recordings you send to them. AI-drafted exam questions and homework must be read and approved by the teacher before children see them; the app does not publish an exam until every AI-drafted question is approved. The weekly AI sentence that the administrator can turn on is made only from class totals and is added to parents' summaries without being read first.
- If you choose to show a class's grades with students' names to all students and parents of that class, you are responsible for making sure this is allowed for your center. Otherwise each child and parent see only the child's own results.
- Online lessons and Zoom. The center administrator may connect the center's Zoom account; Puvita then creates, moves and deletes Zoom meetings for lessons and sends the link to the class's students and parents. Puvita sends Zoom only the lesson's subject, the class name and the time — no student data. The meeting takes place in Zoom under Zoom's terms. Zoom admits users under 16 only through a school education account (Zoom for Education); making sure the center's Zoom account is suitable for its students is the center's responsibility. Puvita does not record lessons.
- Microsoft Teams. The center administrator may connect the center's Microsoft 365 (work or school) account; Puvita then creates, moves and deletes Teams meetings for lessons in that account's Outlook calendar, sends the link to the class's students and parents, and changes the meeting setting so that students do not wait in the lobby. Puvita sends Microsoft only the lesson's subject, the class name and the time — no student data. The meeting takes place in Microsoft Teams under Microsoft's terms; making sure the center's Microsoft account and its settings are suitable for its students is the center's responsibility. Puvita does not record lessons.
- Google Meet. The center administrator may connect the center's Google account (Google Workspace or Gmail); Puvita then creates, moves and deletes Google Calendar events with Google Meet links for lessons in that account and sends the link to the class's students and parents. Puvita does not invite anyone through Google, and Google sends no e-mails about these events. Puvita sends Google only the lesson's subject, the class name and the time — no student data. The meeting takes place in Google Meet under Google's terms; students without a Google account join through the link and are admitted by the teacher. Children under 13 should join through the link or with a school Google Workspace for Education account, not with a personal Google account; making sure the center's Google account and its settings are suitable for its students is the center's responsibility. Puvita does not record lessons.
- Rewards given for homework and exams are in-game items within the limits set by Puvita; they are not money.
- Credits. Some center actions use credits from the center's balance: adding a teacher, opening a class or group, each active student per month, publishing an exam, each month a ready-made course pack is active in a class, and AI tools (exam questions from text or a photo, homework from voice or in three levels, and the weekly AI sentence for each class). Messages, announcements, results and statistics, homework (including test homework), practice tests, the timetable and course plan, attendance, the meal menu, class lists and join codes, imports, the gradebook and its downloads, printouts and the center overview are free. The price of each action in credits and the reference value of a credit are shown in the app and the portal before the action; Puvita may change them for future actions. If an AI request fails, its credits are returned. Credits are added to the center's balance by Puvita (a starting amount, or after the center's request); how added credits are paid for is agreed between the center and Puvita. Credits have no cash value outside Puvita and cannot be transferred to another center. If the balance runs out, the center has a grace period (currently 14 days); after it, adding teachers, classes and students, publishing exams, course packs and AI tools are paused until credits are added — existing records stay available, and children and parents are not affected.
- The center is responsible for complying with the education and data-protection law that applies to it, including answering parents' requests about the center's own records.
10. Your account and deletion
Accounts can be deleted at any time, in the app or at https://puvita.io/delete-account/: a parent account, a child's account (a parent can restore it within 30 days), a guest account (deleted immediately) and a center staff account. When the last parent deletes only their own account, the child's account is kept for 12 months so that a parent can re-attach it. When a center's administrator deletes their account, the center is closed. Deleting an account does not cancel or refund purchases already made; Gems and items of a deleted child's account are deleted with it. What is deleted and what is kept, and for how long, is described in the Privacy Policy.
11. Availability and changes
We work to keep Puvita available, but it is provided “as is”: features, games, prices, credit prices and the contents of packs may change, be paused or removed, and we cannot promise that the app or the portal will always work without errors. Changes do not take away items already received. We may update these terms; if a change is important, we will tell you in the app or the portal before it takes effect.
12. Languages
If these terms are available in more than one language and there is a difference between the language versions, the English version applies, unless the law of your country requires otherwise.
13. Liability
To the extent the law allows, Puvita is not liable for indirect losses or for losses caused by use of the app or the portal contrary to these terms. Nothing here limits rights that you have under the consumer law of your country and that cannot be limited.
14. Law and contact
These terms are governed by the law of the Republic of Azerbaijan. Questions: support@puvita.io · OVVL DIGITAL SOLUTIONS, MMC, 166B, 2, Fatalikhan Khoyski str., Baku AZ1072, Azerbaijan.
