Puvita — Privacy Policy

Effective date: 20 October 2026 · Version 2026-10-20 · Updated: 11 November 2026 (purchases by children and guests; friends) · 8 November 2026 (Meta Pixel on the center portal) · 13 November 2026 (sign-up measurement through our servers) · Languages: English · Azərbaycan dili · Español · Türkçe · Русский

In short. Puvita is a learning, movement and game app for children aged 6–17, their parents and — if the parent agrees — the child's school or course. A child can start as a guest with only a nickname, a character and an age, and later connect a parent; a parent can also create the child's profile directly. We do not ask a child for a real name, photo or e-mail address. We show no ads, we use no analytics or tracking tools in the apps, and we do not sell personal data. To measure our own advertising, our servers tell Meta when an account is created (see 3.11). Camera images never leave the phone. A parent buys with the parent PIN and within a monthly spending limit; a child or guest can buy Gem packs in the Gem shop, confirmed in Apple's or Google's purchase window, and a parent can switch this off (section 3.5). In leagues and online games other players see a child's nickname, game character, level and points. Accounts can be deleted at any time, in the app or by e-mail.

1. Who we are

Puvita is operated by OVVL DIGITAL SOLUTIONS, MMC, 166B, 2, Fatalikhan Khoyski str., Baku AZ1072, Azerbaijan (“Puvita”, “we”). Contact for privacy questions and requests: support@puvita.io.

2. Who uses Puvita

  • Parents (18+) create an account, give consent, create or connect the child's profile and manage it. A child can have up to four parents or guardians; an additional parent is invited by an existing parent with a one-time code and is confirmed by the child.
  • Children (6–17) use Puvita in one of three ways: (a) in “Child mode” on a parent's phone; (b) on their own phone with a one-time Child Code created by the parent; or (c) as a guest on their own phone, without a parent (section 3.2). A guest can later connect a parent with a 6-digit code; the guest's progress stays.
  • Schools and course centers (“centers”) and their staff sign in with an e-mail address and a password, either in the Puvita app (“I am a center”) or in the web portal. A center is registered by its administrator, is checked and approved by Puvita before it can work with children, and invites its teachers.

3. What we collect

3.1 Parents and children with a parent

DataAboutWhy
E-mail address, name, sign-in method (e-mail and password, Google or Apple), last sign-inParentAccount, sign-in, service e-mails
Parent PIN (stored only in a one-way scrambled form); consent record (what was accepted, policy version, date, country code taken from the phone's region setting, app language)ParentSecurity; proof of consent
Model and system of the parent's phones, first and last useParent“Sign-in from a new device” e-mail
Nickname, year of birth, avatar and game character, the parent's settings for the childChildProfile; age-appropriate content
Names of the child's parents (as each parent entered it)ParentSo that the child and the other parents of the same child see who is who
Tasks set by a parent and their status, task ideas, requests (for example “Ask my parent”), rewards given by a parentParent and childCore function of the app
Messages between a parent and the child (each parent has a separate conversation with the child) and in the family group (the children of one family and their parents)Parent and childFamily messaging
Friend code, friend list (nickname, avatar, level), the short “who am I?” note sent with a friend request, messages between friends, blocked friendsChildFriends (unless a parent has switched the friends feature off)
Reports: who reported whom and when; for a friend's message, a copy of the last 10 messages of that conversation; for a league nickname, the reported nicknameChildModeration and child safety
Game data: Trophies (in total and in each game) and game ratings, in-game Gold and Gems, level, chests, boosters, item upgrades, cosmetic items owned, weekly league points and place, Tower floor, game and quiz results, and a log of every change to the child's Gold and GemsChildCore function; restoring progress on a new phone; protecting balances
Screen time in the app (minutes per section), movement minutes, glasses of water, hours of sleep entered by the childChildThe parent's report and limits
Activity history (for example: quiz subject and score, exercise completed, game result, school task graded); a record that a message was blocked by the safety filter (category and time only, not the text)ChildThe parent's report; child safety
Purchases made by the parent (section 3.5)ParentDelivering what was bought; purchase history; spending limit
Name and model of the phone the child signed in on, first and last sign-in time. The name is the name set in the phone's settings and can contain a person's name.Child's deviceThe parent's “connected devices” list
Phone notification token, platform (iOS / Android), app language and time zone (section 3.7)Parent, childSending push notifications
Security counters: failed PIN and code attempts; for child sign-in, a one-way hashed form of the network address (the address itself is not stored)Parent, childProtection against guessing codes
The language chosen in the app—Stored only on the phone (except the language recorded with the parent's consent and the language used for notifications and e-mails, which is kept on the server for parent and centre staff accounts)

3.2 Guest mode (a child without a parent)

A child can start Puvita on their own phone without a parent's account, by choosing a character, a nickname and an age (6–17). No parent consent is collected at this point. We collect only what is needed for the game:

  • the nickname (checked by the safety filter; it can be changed once every 7 days), the year of birth calculated from the chosen age, the avatar and game character;
  • game data as in section 3.1 (Trophies, Gold, Gems, levels, chests, league points, game results);
  • if the guest uses friends: the friend data described in section 3.1 (friend code, friend list, friend requests, messages with friends, blocked friends);
  • a device record named “Phone” with the phone model, and first and last use;
  • a one-way hashed form of the network address in a security counter that limits how many guest accounts can be created from one network;
  • a record in our security log that a guest account was created (internal account number, no name).

A guest can: play, learn, earn and spend in-game Gold and Gems, take part in the weekly league, play online Football and chess against other children (other players see the guest's nickname, character, level and points, as in section 3.8), add friends and send them game invitations and ready-made messages (section 6) and buy Gem packs with real money in the Gem shop (section 3.5). A guest cannot: receive push notifications from our server, write to friends in their own words, join a school or course, or send requests to a parent. These features open only after a parent connects. A Gem pack the guest chooses with “Ask my parent” is stored with the guest account and becomes a request to the parent when a parent connects. When a guest's phone shows the “Connect your parent” code, the code is valid for 48 hours and can be used once. When a parent connects, the parent gives consent as in section 3.1, and the guest's progress becomes part of the parent's family account.

A guest account can be deleted at any time in the app (Profile → Settings → “Delete my account”); it is deleted immediately. A guest account that is not opened for 180 days is deleted automatically.

3.3 When a child joins a school or course

This happens only if the child (not a guest) or the parent enters the center's Class Code, the parent approves with the parent PIN and the center accepts the request. A teacher can also add students’ first and last names to the class list in advance; each name then gets its own one-time join code (also shown as a QR code) that the teacher gives to the family. When the child enters that code and the parent approves with the PIN, the child joins without a second approval by the center. Names added in advance stay only in the center’s list; unused names and codes are deleted after the school year set by the center ends. From then on the center keeps its own school records about the child in Puvita:

DataEntered byWho sees it
The student's real first and last nameThe centerOnly the center's staff. It is not copied to the child's Puvita profile and is not shown to the child or other children. It appears in e-mails to the class's teachers (see below).
A copy of the child's Puvita nickname and age group; the class or group; the status of the requestPuvita, automaticallyThe center; the child and the parents see the class and the status
Homework, the child's “done” mark, the grade and the teacher's comment; the in-game reward given for itTeacher, childThe teacher, the child, the parents
Attendance (present, late, absent, excused) and a short noteTeacherThe teacher; the child (without the note); the parents (with the note)
Exams, the child's answers and resultTeacher, childThe teacher and the child; the parents when the teacher sends the results
Teacher's notes about the studentTeacherThe center's staff; the parents only if the teacher marks the note as visible to the parent; the child never
Messages between teacher and childTeacher, childThe class's teachers and the center administrator, the child, and the child's parents (read-only)
Messages between teacher and parentTeacher, parentThe class's teachers and the center administrator, the parents. The center does not see the parent's name or e-mail address.
Timetable, announcements, meal menu with allergensThe centerThe center, the children of that class and their parents
Fees and payments: the fee set for the class or for a student, each payment recorded by the center (amount, date, method, period, note, receipt number, who recorded it) and the resulting balance or debtThe centerThe center’s staff; the student’s parents. The child does not see it. Puvita does not take or process these payments — the family pays the center directly, outside Puvita; Puvita only stores the center’s record. A teacher can send the parents a reminder about an unpaid fee (a notification and an e-mail, at most once every 3 days).
Lesson materials: files the teacher uploads for the class (PDF, image, Word, Excel, PowerPoint or a text file, up to 7 MB each), their title and a short noteTeacherThe center’s staff, the children of that class and their parents. A material belongs to the whole class and is not linked to a particular student.

E-mails to teachers. When a student or a parent writes to a teacher, the teacher can receive an e-mail and a notification that contain the student's name as entered by the center, the class and the text of the message. These e-mails cannot be switched off by the teacher.

What a center never sees: the child's wellbeing data (movement, water, sleep), screen time, games and game progress, Gold and Gems, purchases, tasks set by the parents, family messages, friends and friend messages, the year of birth, and the parents' names and e-mail addresses.

3.4 Centers and their staff

  • The center: name, type, country, city, address, phone, contact e-mail, website, short description, legal name, tax number and legal representative (used to check that the center is genuine), the consent of the person who registered it, classes and their codes, timetable, bell schedule and menus.
  • Staff: name, position, e-mail address, password (handled by the sign-in service; we do not see it), the classes they teach, what they write in the app or the portal, their notification settings and, if they use the app, the phone notification token.
  • Credits: the center's credit balance and a log of every credit change (what it was used for, when, by which action), credit requests sent to Puvita, and the plan given to the center. Credits are described in our Terms of Use.
  • Online lesson services (optional): if the center administrator connects the center's Zoom account, Microsoft 365 (work or school) account or Google account (Google Workspace or Gmail), we store which service is connected, the connected account's e-mail address and service identifiers, who connected it and when, and the access keys that let Puvita create meetings — the keys are stored encrypted. For each online lesson we store the meeting's identifier and its join link. The teacher's “start lesson” link is requested from Zoom only when the teacher presses the button and is not stored.
  • Google user data (Google Meet): if a center connects a Google account, Puvita receives from Google only the account's e-mail address and Google account identifier, and permission to manage events in that account's Google Calendar. Puvita uses this permission only to create, move and delete the calendar events with Google Meet links that it creates for the center's lessons; it does not read, copy or store the calendar's other events. Puvita's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. We do not use Google user data for advertising, do not sell it, do not use it to develop, improve or train artificial intelligence or machine-learning models, and do not transfer it to others except as needed to provide this feature, for security, or as required by law; people at Puvita do not read it unless the center asks us to (support), for security, or as required by law. The center administrator can disconnect Google at any time (Settings → Integrations → Disconnect Google), which also revokes the access in Google, or remove Puvita's access in the Google account settings.

3.5 Purchases

  • Parent purchases. A parent buys in the Parent Zone, for a chosen child or for the parent's own account. Every parent purchase requires the parent PIN, which is checked on our server, and must fit the monthly spending limit. The limit is shared by the whole family (all children of the parent), is set by a parent (default USD 20 per month) and can be changed only with the parent PIN.
  • Purchases by a child or a guest. A child — including a guest — can buy Gem packs in the Gem shop and sees their store prices there. The payment is confirmed only in Apple's or Google's own purchase window, under the store's rules and the family settings of the phone. The parent PIN and the monthly spending limit do not apply to these purchases. A parent can switch them off with the parent PIN (“Child can buy Gems”, on by default); the child then still sees the packs and prices but can only send a request (“Ask my parent”). A request records the chosen pack and appears in the parent's Requests; a guest's chosen pack is stored with the guest account and becomes a request when a parent connects. The Gems go to the child's own account and stay there when a parent connects.
  • What can be bought: five Gem packs (and, for schools and courses, Center Credit packs — section 3.4). They are one-time purchases of in-game items; there are no subscriptions. Earlier packs (for example the Starter Pack, Hero Pack, Holiday Pack, Exam Preparation Pack and the Season Pass) are no longer sold; a pack that was paid for earlier is still delivered.
  • Payment is handled by Apple (App Store) or Google (Google Play) under their own terms. We never receive card or bank details.
  • RevenueCat (RevenueCat, Inc.) processes the store receipt on our behalf so that we can confirm the purchase. It receives the buyer's internal Puvita account number — the parent's, or, when a child or guest buys in the Gem shop, the child's internal profile number (a random identifier, not a name, nickname or e-mail address) — the store transaction and receipt, the product, price and currency, the purchase date and the technical information needed to verify it. No name, nickname, age or other information about the child is sent to RevenueCat.
  • What we keep: (a) the parent's purchase list (product, date, price, the child who received it, status) — visible to that parent in the app — and, for a child's own purchases, the same kind of list in the child's account; (b) an accounting record (store transaction number, date, product, number of Gems, amount and currency, store, country code, status, whether it was a test purchase) that contains no name, e-mail or account number; (c) technical purchase records — which child the parent chose or which child bought, the store's purchase notifications and their identifiers — that contain the parent's internal account number and the child's internal profile number, but no name or e-mail.
  • “Restore purchases” in the Parent Zone asks the store and RevenueCat for the parent's recent purchases and delivers any that were not delivered.
  • Messages about purchases: the buying parent receives a confirmation e-mail (this can be switched off in the app); the child's other parents receive a notification that a purchase was made, without personal details; our team receives an internal notification that includes the buying parent's e-mail address, used only to help with payment and support questions. For a purchase that a child or guest makes in the Gem shop, Puvita currently sends no e-mail or notification to the parents; our team receives an internal notification without any name or e-mail address.
  • Refunds are decided by Apple or Google. When a purchase is refunded, we mark it as refunded and take back the Gems it gave, but only as many as remain in the balance of the account that received them (the balance never becomes negative). Chests, parts and other items already received are not taken back.

3.6 Virtual items, chests and odds

  • Trophies, Gold, Gems, chests, boosters and items are in-game items. Gems do not expire, have no cash value, cannot be exchanged for money and cannot be moved between children.
  • Chests are earned by playing and open for free after a waiting time. A chest other than the ordinary chest can also be opened at once with Gems. Chests contain Gold, boosters for the child's games (a fixed number by chest type, none in the ordinary chest; which booster is random) and, with a stated chance, Gems or a Joker. Before any Gems are spent on a chest, the app shows all possible rewards with their odds, including the chance of a booster. Packs that contain chests show the parent the full table of possible rewards and odds before the purchase. In countries where we have decided that local law requires it, the exact contents of that chest are also shown before any Gems are spent, and the chest then opens with exactly the contents shown.
  • Chests, and opening them with Gems, are available in every country.

3.7 Notifications

  • Push notifications. If you allow it, Puvita sends notifications to the phone of a parent, a child with a parent, or a center's staff member: a new task, an approval, a message, news from school, a friend request, a purchase, a security alert and similar. Guests receive no push notifications from our server. For this we store the phone's notification token (a device identifier that is not an advertising identifier), the platform, the app language and the time zone. Notifications are delivered through Google Firebase Cloud Messaging and, on iPhone, Apple's Push Notification service. A notification can contain the sender's name, the full text of a message, the name of a task and the child's nickname, and may be visible on the lock screen; you can turn off notification previews in the phone settings. We do not store the text of sent notifications.
  • During the quiet hours set by the parent, and once the day's screen time is used up, no notifications are sent to the child. Friend notifications are sent only while the parent keeps the “Friends” permission on. We never send advertising notifications to a child.
  • Chest reminder on the child's phone. On the child's own phone, a reminder that a chest is ready is scheduled by the phone itself as a local notification (at most once a day, not during quiet hours). Nothing is sent to us for it. It can be switched off in the child's settings.
  • E-mail. We send only service e-mails: to the parent — purchase confirmation, account deletion and restoration, sign-in from a new device, PIN change, a fee reminder from the child’s center; to center staff — e-mails about their own center and classes (section 3.3). We do not e-mail children and we send no marketing e-mail.

3.8 Leagues, the Tower and online games

  • Weekly league. Children, including guests, are placed in weekly groups of up to 30 players by level. Points come only from activities in the app (quizzes, camera exercises, games); money, packs and Gems cannot buy league points. Rewards are in-game chests and a small number of in-game Gems only.
  • What other players see: the child's nickname, game character and outfit, level and this week's points; on the player card also the Tower floor and the type of the child's pet and hero. They do not see a real name, photo, age, school or location, and there is no chat in the league. In the rankings, a player's public profile also shows Gold, Gems, Trophies and game statistics, and another child can send a friend request from it (section 6). If a parent turns off “Show name in rankings”, the child appears as “Hidden player” without a nickname or character; the level and points stay visible. A guest has no parent to change this setting.
  • Reporting a nickname. On a league player card a child can press “Report nickname”. Our team receives the reported nickname.
  • Tower is a weekly single-player challenge; its floor is shown in the league.
  • Online games (Football). A child can play against another child chosen at random by similar strength, against a friend, or against the app. The rival sees only the nickname (or “Hidden player”), character, outfit and level. Children cannot type: they can send only ready-made reactions (pictures and short phrases from a fixed list); only the number of the chosen reaction is sent. During a live game the joystick and button presses are sent to our game server. A finished match is deleted and only the result and counters remain in the child's record. A parent can switch Football off.
  • Online chess. A child can play chess against another child of similar strength (or the app, if no one is found), a friend, their own parent by invitation, or Puvita. The rival sees only the nickname (or “Hidden player”), character, outfit and level; the chess table also shows the rating. There is no text chat: players can send only ready-made reactions from a fixed list. Moves and clocks of a live game are processed on our game server and the shared game is deleted when it ends. We keep a game history for each player (date, moves, own colour, result, reason, the rival's nickname, character and outfit, rating change), which only that player can open; the parent's report shows the child's totals (games, wins, draws, losses, rating, lessons) and, worked out from recent games, the topic the child finds hardest; the moves and the rival's name are not shown to the parent. Games against Puvita are checked on our server and kept in the same history. Once a week the parent gets one notification with the child's chess results for that week. For the daily puzzle we keep only the last day solved, the number solved and the run of days. In the family tournament, members of a family see each other's nickname, weekly points, wins, draws, losses and puzzles; it gives no reward and does not change the rating. Parents play only with other parents or with their own child, never with unknown children. A parent can switch live chess off with the Football switch; chess with Puvita and the lessons stay open.

3.9 AI features (adults only)

Some tools for adults use an AI service (OpenAI, through its API): Puvita staff use it to draft quiz questions, teachers use it to draft exam questions and homework cards (also from a homework the teacher says out loud), and a parent can use the AI helper in the Parent Zone (task ideas, a weekly summary, a praise message, advice on talking with the child, family activities). Children and guests never interact with AI. We send the AI service only what the task needs:

  • for questions: the subject, topic, difficulty, age group and the text of existing questions (to avoid repeats);
  • for the teacher’s question tools, only if the teacher chooses: the text or a photo of teaching material (for example a textbook page or a worksheet) and the class’s age range. The photo is sent only to the AI service, once, to draft questions, and we do not store it. The screen asks teachers not to include students’ names, signatures, grades or faces;
  • for the teacher’s “Say it” homework tool, only if the teacher presses it: the recording of what the teacher says (up to 1 minute), the class’s subject list and age range and the language of the app. The recording is converted to text by the AI service and the text is used to fill in a homework card; the recording is sent once and we do not store it, and the teacher checks the card before sending it. The screen asks teachers not to say students’ names;
  • for the parent's helper: the child's age, the chosen topic or direction, the short text the parent typed and — only for the weekly summary — the child's weekly totals (minutes per section, number of quizzes and correct answers, number of tasks, number of days the movement / water / sleep goals were met).

Text containing a phone number, e-mail address or link is not sent. We never send names, nicknames, account numbers, messages, school or contact details. The parent's own text is sent as typed — please do not include health details about your child. If a question is about illness, symptoms, medicines, injury, self-harm or another serious situation, the app shows none of the AI's answer and instead advises contacting a doctor or emergency services; the AI helper does not give medical advice. OpenAI processes these requests under its own API data terms. We do not store AI answers, except an answer that a parent reports. Every AI-drafted question is checked and approved by a person before any child sees it.

3.10 Meta Pixel on the center web portal

The center web portal (center.puvita.io) uses the Meta Pixel, a tool of Meta Platforms Ireland Limited, to measure our own advertising to schools and course centers (for example, how many people who saw an advertisement started a center registration). It is used only on the portal website and on the Schools & courses pages of the Puvita website (puvita.io/centers/) — not in the Puvita mobile apps and not on the rest of puvita.io.

  • What Meta may receive: an identifier stored in a cookie, information about the browser and device, the pages opened in the portal, and actions such as choosing a role, creating an account, submitting a center application and a center being approved — and, through Meta’s automatic features, clicks on buttons and the text of buttons and forms on the page. Meta uses this under its own privacy policy, including to show advertisements.
  • In countries of the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland (we judge this from the time zone set on the device), the Pixel starts only after you press “Accept” on the cookie notice. In other places it starts automatically.
  • How to avoid it: press “No” on the notice where it appears, block cookies or the Pixel in your browser or a content blocker, or switch off ad personalisation in your Meta ad settings. The portal works without it.

3.11 Sign-up measurement for our own advertising (Meta Conversions API)

To measure our own advertising, our servers — not the apps and not your device — tell Meta Platforms Ireland Limited when certain events happen: a parent account is created, a school or course center applies, a child starts as a guest, or a child joins with a parent’s code. No advertising tool (SDK) is installed in the mobile apps.

  • What is sent: the name and time of the event and, for a parent or center account, the email address in hashed (one-way scrambled) form, which Meta can match to its own accounts. For a child starting as a guest or joining with a code, only a random code that is not linked to the child, the family or the device. We do not send names, nicknames, ages, avatars, progress, messages, purchases or device identifiers.
  • Meta uses this under its own privacy policy, including to match the event to an advertisement. You can limit ad personalisation in your Meta ad settings. The apps work the same either way. Questions: support@puvita.io.

4. What we do not collect

  • A child's real name, surname, photo, e-mail address or phone number — from the family or a guest. (A school that the child has joined records the student's name in its own list, as described in 3.3.)
  • Camera images. The camera is used only to count exercise movements and to read a school’s QR code. The image is analysed on the phone, is not recorded, not stored and not sent anywhere. A parent can switch this feature off.
  • Motion sensor data. Where the motion sensor is used, it is processed on the phone; the sensor data is not stored or sent.
  • Microphone. The microphone is used only in the teacher’s part of Puvita (on the website and in the app), only when the teacher presses “Say it”, to turn a spoken homework into text (3.9). The recording is not stored. Puvita never uses the microphone of a child, a guest or a parent.
  • Location, contacts, photo library.
  • Advertising identifiers. There are no ads, no analytics, no tracking and no crash-reporting tools in the mobile apps or on puvita.io, except the Schools & courses pages. The only exceptions are the Meta Pixel on the center web portal and on those pages, described in 3.10, and the sign-up measurement done by our servers, described in 3.11. No advertising tool (SDK) is installed in the mobile apps.
  • Card or bank details — payments are handled by Apple or Google.
  • Calories, weight or body measurements.

5. How we use the data

Only to run the service: sign-in, guest accounts, showing tasks and rewards, the parents' reports and controls, family and friend messaging, the school features and center credits described above, games, leagues and online matches, delivering and recording purchases, enforcing the spending limit, sending notifications and service e-mails, restoring game progress, protecting accounts and children, handling reports, checking centers, and answering support requests. We do not use the data for advertising or profiling, and we make no automated decisions with legal effect.

Safety filter. Every message, nickname, task, note and announcement written in Puvita is checked automatically. Text that contains a phone number, e-mail address, link, street address, social-network name or rude words is not sent. This check is automatic; people do not read the messages except the copy saved with a report.

6. Who can see the data

  • A parent sees their child's profile, tasks, reports, screen time, wellbeing counters, game balances, the child's friend list, the child's school information, the messages between the child and a teacher, their own conversation with the child and their own purchases. A parent does not see another parent's conversation with the child.
  • The child sees their own profile, tasks, rewards, friends, school information and messages. In the Gem shop the child sees the store prices of the Gem packs.
  • Friends see each other's nickname, avatar and level, and the messages they exchange. Parents do not read the messages between friends. If the safety filter blocks a message, the child's parents are told that this happened (category and time, not the text). A parent can end a friendship or switch the friends feature off at any time. A friend request is sent with the other child's 6-digit code, from a public profile in the rankings or from a game result; the other child accepts or declines it without a parent's approval, and a request that is not answered is deleted after 14 days. Game invitations and ready-made messages need no permission; writing in their own words is possible only if a parent allows it.
  • Reports. A copy of the last 10 messages saved with a friend report, and a reported nickname, can be read only by authorised Puvita staff who handle reports. Every viewing is logged. The support mailbox receives only the number and time of a report.
  • Other players see only what is described in section 3.8.
  • The center sees only its own school records (section 3.3).
  • Puvita staff. A small number of authorised employees can open an account's data when this is needed to answer a support request, to help with a payment, to delete an account on request, to handle a report, to check a center or to manage center credits. They cannot read family messages or friend messages (except the copy saved with a report). Every such action is logged.
  • Our service providers, who process data only on our behalf:
    • Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Hosting, Cloud Messaging, Cloud Storage) — data is stored and processed in data centres in the European Union (Frankfurt, Germany);
    • Apple and Google — parent sign-in (“Sign in with Apple / Google”, which gives us the parent's e-mail address and name), payments and push notification delivery;
    • RevenueCat — confirming purchases (section 3.5);
    • OpenAI — AI features for adults only (section 3.9);
    • Zoom (Zoom Communications, Inc.) and Microsoft (Microsoft 365 / Teams) — only if a center connects its account: creating, moving and deleting the meetings for its online lessons. They receive only the lesson's subject, the class name, the date and the time — no student data. The lessons themselves take place in Zoom or Teams under those companies' terms and privacy policies; Puvita does not record lessons;
    • Google (Google Calendar / Google Meet) — only if a center connects its Google account: creating, moving and deleting calendar events with Meet links for its online lessons. Google receives only the lesson's subject, the class name, the date and the time — no student data. The lessons take place in Google Meet under Google's terms and privacy policy; Puvita does not record lessons;
    • Google Workspace — our service, support and teacher e-mails.
    These providers act under their own terms; we do not give them children's data for their own purposes.

We do not sell personal data and do not share it with advertisers or data brokers. We may disclose data if the law requires it. The only data that goes to an advertising company is the Meta Pixel data from the center web portal and the Schools & courses pages described in 3.10, and the sign-up events described in 3.11.

7. How long we keep the data

DataKept
Parent account and child profile, including game progress and the log of Gold and GemsUntil the account is deleted
Child's account after a parent deletes the child's account30 days in a “pending deletion” state (the child cannot sign in; a parent can restore it), then permanently deleted
Child's account after the last parent deletes only their own account12 months without a parent, so that a parent can re-attach it with a recovery code; then permanently deleted. To delete it immediately, delete the child's account first.
Guest accountUntil the guest deletes it (immediately); deleted automatically if it is not opened for 180 days. If a parent connects, it becomes part of the family account.
Unfinished parent registration7 days
A parent's conversation with the childDeleted when that parent leaves the child or deletes their account
Family group messagesA member's messages are deleted when the member leaves; the whole group is deleted when no child remains in it
Messages between friends90 days, then deleted automatically; deleted at once for both children when the friendship ends, a friend is blocked or one of the accounts is deleted
A friend request that is not answered14 days, then deleted automatically
Reports (with the copy of the last 10 messages, or the reported nickname)90 days after the report is closed. An open report is kept until our team closes it, also if an account is deleted in the meantime.
Help desk requests (topic, title, messages, attached files, the sender's name, e-mail, role and language)12 months after the request is closed, then deleted together with its messages and files. A request that waits for your reply is closed automatically after 7 days. Requests are also deleted when the account is deleted.
The parent's purchase listUntil that parent deletes their account
Accounting record of a purchase (without any name, e-mail or account number)As long as needed for accounting and tax obligations
Technical purchase records (which child receives a purchase, store notifications and their identifiers)They are not deleted automatically, also when an account is deleted. They contain internal account and profile numbers, but no name or e-mail. You can ask us to delete them.
Weekly league group records8 weeks after the week ends; the child's own result (place, league) stays in the child's record
Online matchDeleted when the match ends. A match that was left unfinished may remain on our server; it contains only nicknames, characters, levels and game moves.
Phone notification tokenUntil you sign out, remove the app or the account is deleted
“Notification already sent” marker (no text) / record of a failed delivery (no text)14 days / 30 days
AI answersNot stored. An AI answer reported by a parent is kept until our team removes it; it is not deleted automatically.
School records (name in the center's list, homework and grades, attendance, exam results, fees and payments, teacher's notes, messages with teachers)Kept by the center as its own records. They are not deleted automatically when the child's Puvita account is deleted or when the child leaves the center. When the parent removes the child from the center, the child and the parents no longer see them and the center can no longer send the child homework or messages. The center administrator can erase all records of a former student in the app; you can also ask the center or write to us.
Lesson materials (files uploaded by teachers)Until a teacher or the center administrator deletes them. They are not deleted automatically, also when the center is closed.
Center account, its staff and credit historyUntil the center is closed. A staff member can delete their own account in the app. When the administrator deletes their account, the center is closed and the administrator's name and position are removed; the closed center's school records are kept and are not deleted automatically.
Connection to Zoom, Microsoft Teams or Google Meet (encrypted access keys, connected account e-mail) and online lesson meeting identifiersUntil the center administrator disconnects the service, the center removes the access in Zoom, Microsoft or Google, or the center is closed. Meetings created by Puvita are deleted when the lesson is cancelled or changed.
Chess game history (date, moves, result, the rival's nickname, character and outfit, rating change)The most recent games (the app shows 30), for at most 90 days; deleted with the account. An unfinished shared game is deleted after 30 minutes without activity
Family chess tournament (each member's weekly points, wins, draws, losses and puzzles)13 weeks; deleted when no child remains in the family
Child Code7 days, one-time use
Invitation code for another parent / parent code shown on a child's or guest's phone / recovery code72 hours / 48 hours / 12 months, one-time use
Security counters (failed attempts; the one-way hashed network address)They are not deleted automatically. They contain no name, e-mail or network address in readable form.
Security log (sign-ins, deletions, guest creation; may contain an account's internal number, no name)Up to 12 months
Log of actions by Puvita staffUp to 24 months
BackupsWe do not run automatic or scheduled backups

8. Your choices and rights

  • See and correct: a parent can view and change the child's nickname, age and settings in the Parent Zone.
  • Control: daily screen-time limit, quiet hours, camera use, games, Football and live chess, friends, messaging with teachers and whether the nickname appears in rankings — all protected by the parent PIN.
  • Purchases: every purchase needs the parent PIN; the monthly spending limit can be lowered, raised or removed only with the parent PIN; the purchase history is in Parent Zone → Shop. Purchase confirmation e-mails can be switched off in the app.
  • School: a parent can remove the child from a school or course at any time (Parent Zone → More → School and Course).
  • Other parents: a parent can leave a child (if another parent remains) but cannot remove another parent.
  • Delete: parent account — Parent Zone → More → Account → “Delete my account”; child's account — Parent Zone → More → Children and codes → “Delete the child's account” (a parent can restore it within 30 days); guest account — Profile → Settings → “Delete my account” on the guest's phone; center staff account — “Center” tab → Account → “Delete my account”. Without the app: https://puvita.io/delete-account/.
  • Withdraw consent, get a copy of the data, object or complain: write to support@puvita.io from the e-mail address of the account. We answer within 30 days. Depending on where you live you may also have the right to complain to your data protection authority.

9. Children's privacy

Puvita is designed so that a child shares as little as possible. A child either uses a profile created by a parent, who consents first, or starts as a guest with only a nickname, character and age, without a parent's consent (section 3.2). Children and guests can buy only Gem packs, in the Gem shop, with the payment confirmed in Apple's or Google's purchase window; a parent can switch this off with the parent PIN (section 3.5). A child — also a guest — can add a friend with a 6-digit code, from a public profile in the rankings or from a game result; the other child accepts or declines the request, and a parent can switch friends off. Friends can send each other game invitations and ready-made messages; writing in their own words is possible only with a parent's permission, so a guest must connect a parent first. A school can be joined only with the parent's approval. In leagues and online games other players — including guests — see only a nickname, game character, level and points (a public profile in the rankings also shows Gold, Gems, Trophies and game statistics), and in online games children can send only ready-made reactions. Every message and nickname a child writes is checked so that phone numbers, addresses, links and rude words are not sent. A child can block or report a friend and report a league nickname. Children never interact with AI. If you believe a child is using Puvita in a way you do not agree with, write to us and we will delete the account.

10. Security

Data is encrypted in transit. Access to data is restricted by server rules: a parent sees only their own children, a child sees only their own profile, a teacher sees only their own classes. Balances, rewards, league points and purchases can be changed only by our server, and the parent PIN is checked on the server. No system is perfectly secure; if we learn of a breach that affects you, we will inform you as the law requires.

11. Changes

If we change this policy in an important way, we will show the new version in the app and, where required, ask for the parent's consent again. The version and date are shown at the top.

12. Contact

OVVL DIGITAL SOLUTIONS, MMC, 166B, 2, Fatalikhan Khoyski str., Baku AZ1072, Azerbaijan · support@puvita.io